http://karrajua.org/klaserakoak/baliabideak/618 Comments for "Elebila" eu http://karrajua.org/klaserakoak/baliabideak/618 <div class="flexinode-body flexinode-3"><div class="form-item"> <label>Esteka: </label> <a href="http://www.elebila.eu">http://www.elebila.eu</a> </div> <div class="flexinode-textarea-7"><div class="form-item"> <label>Azalpena: </label> <!--paging_filter--><p><a href="http://www.elebila.eu"><br /> <img src="http://www.elebila.eu/irudiak/logo_elebila160e-2.gif" align="right" border="0" hspace="5" vspace="5" /></a>Berria ibili da sarean han eta hemen aste honetan. Euskarazko edukien bilatzailea jarri du sarean <a href="http://www.eleka.net">Eleka</a>k. <a href="http://www.elebila.eu">Elebila</a>. </p> <p>Interneten euskarazko testu eta edukietara mugatzen du bilaketa lana. <a href="http://www.elebila.eu/about/">Elebilaren azalpenean</a> diotenez abantaila bi eskaintzen dizkigu: batetik, hizkuntza askotan berdin idazten diren hitz arrunten edo izen propioen bilaketan euskarazko testuetako emaitzak ematen dizkigu, <a href="http://www.elebila.eu/search/?lang=eu&amp;bot_bilatu=Bilatu&amp;bilatu=vigotsky"><i>Vigotsky</i></a> adibidez. Bestetik (interneten askotan estimatuko genukeena), bilaketa batean hitz erroa nahiz deklinatutako formak bilatzen ditu. Adibidez, beste bilatzaileetan ez bezala, <i><a href="http://www.elebila.eu/search/?lang=eu&amp;bilatu=euskaltegi&amp;collapsing=off&amp;collapsing=on&amp;bot_bilatu=Bilatu&amp;raw=off&amp;coverage=4&amp;resultcount=20">euskaltegi</a></i> bilatuz gero, emaitzetan euskaltegi, euskaltegia, euskaltegiak... agertzen dira. </p> <p><a href="http://www.corpeus.org"><br /> <img src="http://www.corpeus.org/logo_corpeus.gif" align="right" border="0" hspace="5" vspace="5" /></a>Proiektu honek beste adar bat eduki du, <a href="http://www.corpeus.org">CorpEus</a>, internet euskarazk corpus gisa erabiltzeko aukera ematen digun zerbitzua. </p> <p>Kasu bietan, ez dut uste aplikazio didaktikoak aurkitzea zaila suertatuko denik. Boteprontoan: </p> <ul> <li>Hitz edo esakune baten erabileraren laginak edo adibideak aurkitzea. Hiztegiaren edo hizkuntz formen lanketa eta kontsultarako. <i><a href="http://www.elebila.eu/search/?lang=eu&amp;bot_bilatu=Bilatu&amp;bilatu=elkar">Elkar</a></i> sartuta adibidez.<br /> </li> <li>Bilaketa horietako emaitzak ikasleak forma baten funtzionamenduaz hausnartzeko erabili.<br /> </li> <li>Gai baten inguruko dokumentazioa edo testuak.</li> <li>.... (bota ba!)<br /> </li> </ul> <p>Olentzerori eskatzen jarrita, ondo egongo litzateke <a href="http://www.technorati.com/">Technorati</a> edo <a href="http://blogsearch.google.com/">Google BlogSearch</a>-en moduko bilatzailea ere edukitzea, bilaketeetara RSS harpidetza eskaintzen duena. </p> <p>Ez da gutxi egin dutena hala ere, eta atera diezaiogun etekina daukagunari. </p> </div> </div></div> <script src="http://embed.technorati.com/linkcount" type="text/javascript"></script> http://karrajua.org/klaserakoak/baliabideak/618#comment bilatzaileak corpusa hiztegia internet baliabidea Wed, 17 Oct 2007 01:40:23 +0200 Benito 618 at http://karrajua.org